R&D Unit funded by

Sentence view

Montes Velhos, excerto 12

LocalidadeMontes Velhos (Aljustrel, Beja)
AssuntoOs animais bravios
Informante(s) Herodiano Iria

Text: -

[1]
INF1 Conheço.
[2]
É também…
[3]
INF1 É uma espécie também dum rato com um focinho assim muito comprido.
[4]
Tem o focinho muito comprido!
[5]
Isso também é mau!
[6]
Também é um bicho mau.
[7]
Pois.
[8]
Isso também é um bicho
[9]
também em apanhando aí uma galinha também dá-lhe uma picadela dum jeito tal,
[10]
chupa-lhe o sangue,
[11]
também a mata.
[12]
INF1 É [vocalização] o nome que ela lhe dão
[13]
é fuinha, fuinhas, ou um nome assim.
[14]
Pois.
[15]
INF2 Ai, ai!
[16]
INF1 Pois, eu também também conheço esse coiso,
[17]
mas não me lembra também do nome disso, como é que é o nome que eles dão a isso.
[18]
Pois.
[19]
Doninha!
[20]
INF1 Não é?
[21]
Isso é um bicho também muito coiso, da terra.
[22]
INF1 Mas e é bicho grande que?…
[23]
INF1 Mas mata outras?…
[24]
INF1 Ah [vocalização]!
[25]
Pois.
[26]
Pois.
[27]
Há um bicho desses que muitos chamam-lhe minhocas.
[28]
Mas esses aparecem mais é em terra molhada.
[29]
E há uma outra…
[30]
, e há uma Há uma outra…
[31]
A gente conhece aí um outro bicho, um um outro coiso desses que corta muito coiso, que é chama-se a gente um nicanço, ou um nome assim qualquer.
[32]
INF1 Nicanço ou.
[33]
Nicanço, ou um nome assim.
[34]
Porque eu já tenho visto .
[35]
Isto é uma é uma espécie da da coisa, da minhoca,
[36]
mas é maior.
[37]
INF1 Maior, e [vocalização] e mete-se muito na terra, pois.
[38]
INF1 Pois.
[39]
INF1 Para aqui?
[40]
Ele para aqui não há.
[41]
Aqui na ribeira há.
[42]
Aqui na ribeira há aí.
[43]
Se for aqui à ribeira, já há ali bichos desses.
[44]
Agora aqui no coiso não.
[45]
INF1 É o mesmo, esse nome, toupeira.
[46]
Pois.
[47]
INF1 Isso Isso nas ribeiras de coiso é que há mais, de água [vocalização]…
[48]
Esta água aqui não é coiso para isso.
[49]
Há,
[50]
por exemplo, aquele aquela ribeira ali de Borba já tem muito disso.
[51]
[pausa] Isso é um bicho ta- um bicho também que se mete muito dentro de água
[52]
e nas barreiras, do coiso, faz aquele buraco,
[53]
e cria,
[54]
e fura.
[55]
Faz um buraco, tem um buraco na terra.
[56]
Mas se fizer falta também se joga para dentro de água
[57]
e banha que é um disparate!
[58]
INF1 A to-, a toupeira É uma espécie disso, pois.
[59]
É uma espécie disso.
[60]
É também um bicho também com um focinho assim um bocadinho mais comprido que o rato.
[61]
Pois.
[62]
É uma espécie da doninha.
[63]
[pausa] Isso é tudo, pouco mais ou menos, a mesma quase a mesma gente.
[64]
[pausa] Pois.
[65]
INF1 Pois, é quase a mesma família!
[66]
Doninhas, toupeiras, [vocalização] esses ratos de água, e coisa e tal, isso é quase tudo o mesmo.

Edit as list • Text view • Sentence view