R&D Unit funded by

Sentence view

Alcochete, excerto 11

LocalidadeAlcochete (Alcochete, Setúbal)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Anselmo

Text: -

[1]
INF Ah!
[2]
Da Daqui da, da do leito?
[3]
INF Então é é o [vocalização]…
[4]
A gente, a gente cá põe este põe travessas.
[5]
[vocalização] É o nome até.
[6]
É, é.
[7]
INF Taleira.
[8]
É.
[9]
[pausa] É uma taleira da frente
[10]
e era outra de trás.
[11]
Esta de trás aguentava o travão.
[12]
O travão era aqui apa- aparafusado
[13]
e era pendurado aqui.
[14]
E aqui à frente era a taleira da frente.
[15]
A taleira da frente só servia era para para pôr o descanso de, de do carro.
[16]
Era ligado aqui à taleira com uma argola
[17]
e depois descansava ali.
[18]
INF Ah!
[19]
Mas é que…
[20]
INF Agora é tudo de ferro.
[21]
É uma [vocalização]…
[22]
INF Sei.
[23]
Sei o como é.
[24]
Uns grampos!
[25]
INF Grampo.
[26]
INF O limão da carroça é…
[27]
O limão é isto.
[28]
É esta vara que leva daqui, daqui aqui.
[29]
Isto é que se chama os limões.
[30]
[pausa] E depois o varal o varal é, é é engatado aqui aos limões.
[31]
[pausa] Destas carroças, destas.
[32]
Daquelas assim como aquela minha, não.
[33]
O varal daquela minha vem cá todo fora.
[34]
INF Tapado dos lados?
[35]
Então, isto c- tapado não era, que já tinha aqui a cai-…
[36]
INF Dentro dos fueiros tinha as tábuas.
[37]
Tinha a tábua aqui aparafusada, assim como está aqui.
[38]
E porque tinha aqui…
[39]
Esta, esta, esta, esta b- Esta coisa aqui por cima [pausa] vem também por qui…
[40]
Mas esta é à moda do Alentejo,
[41]
que estes estes fueiros é enfiados desta vara.
[42]
INF E aqui não era assim.
[43]
Aqui era as fueiras,
[44]
e a tábua era aparafusada nuns parafusozinhos à ponta.
[45]
INF Chamava-se fueirinhas.
[46]
As fueirinhas.

Edit as list • Text view