R&D Unit funded by

Sentence view

Alcochete, excerto 25

LocationAlcochete (Alcochete, Setúbal)
SubjectA criação de gado
Informant(s) Anselmo
SurveyALEPG
Survey year1990
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Estão a remoer.
[2]
INF [vocalização] A parte da barriga da vaca?
[3]
INF É o bandulho.
[4]
É o ou o bandulho ou o bucho.
[5]
INF Mas aquilo é o bandulho. [pausa]
[6]
INF O bucho, o bucho, o bucho, o [vocalização] bandulho O bucho está da frente, [vocalização] da parte de cima do, do, do do bandulho.
[7]
O bandulho é aquele vento todo ventoso onde é que a vaca enche o comer.
[8]
E depois dali é que está [vocalização] a remoer, é que vem à boca…
[9]
O comer vem à boca…
[10]
INF Vem a comer
[11]
e o comer vem à boca.
[12]
Às vezes até elas estão a deitar a baba e o comer pela boca.
[13]
INF Depois está a remoer.
[14]
Está a remoer,
[15]
e vai desgastando.
[16]
Até que esse silo vai para os intestinos e depois vai para as fezes.

Edit as list • Text view • Sentence view