R&D Unit funded by

Sentence view

Alvor, excerto 27

LocalidadeAlvor (Portimão, Faro)
AssuntoOs peixes e outros animais marinhos
Informante(s) Ápio Aspásia

Text: -

[1]
INF1 Chocos.
[2]
Chocos.
[3]
A gente chama aqui [vocalização]…
[4]
A nossa palavra aqui é choco.
[5]
Mas ele é chocos.
[6]
A gente, cá, o Algarve é choco.
[7]
Chocos.
[8]
Chama-se chocos.
[9]
INF1 A gente chama-se aqui choquinho.
[10]
Choquinhos pequeninos.
[11]
INF1 [vocalização] É as campainhas.
[12]
A gente chama as campainhas.
[13]
Os raios com as campainhas.
[14]
INF2 Tinha aí muito disso.
[15]
INF1 Tem lu- A gente chama [vocalização]: "A cabeça tem u- tem uns raios".
[16]
INF2 Uns raios.
[17]
Uns raiozinhos.
[18]
O polvo e o polvo.
[19]
INF1 E a gente chama àquelas coisitas que tem agarrada as campainhas.
[20]
É as campainhas [pausa] que a gente chama.
[21]
INF1 Também tem a ova.
[22]
Tem a ova tal e qual que [vocalização], enfim…
[23]
Tem ovos como a galinha.
[24]
Tem, nos ovos grandes, tem um género de ovos pequenos.
[25]
Os ovos grandes, acho que os ovos grandes galados vão levar aos pequeninos.
[26]
E têm daqueles…
[27]
[vocalização] Arrumam-se aí em certas [pausa] moitas, certas arvorezitas,
[28]
e [pausa] tiram aquilo fora.
[29]
E daquela ovazita pequena é que nasce o choco.
[30]
Portanto, aquilo gera.
[31]
E a gente vê ele gerar dentro.
[32]
A gente às vezes esborracha,
[33]
é uma coisita preta.
[34]
A ova é preta.
[35]
A ova é branca,
[36]
mas quando está no choco, deixa-a agarrada àquelas pernadas de árvores, deixa a água preta.
[37]
E a gente às vezes esmigalha,
[38]
vê o choquinho pequeno, gerado.
[39]
[pausa] Muitos, vários.
[40]
Oh, o choco tem muitos!
[41]
Muitos, muitos, muitos, muitos!
[42]
É centos.

Edit as list • Text view