R&D Unit funded by

Sentence view

Cabeço de Vide, excerto 22

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF O calcadouro [pausa] é um bocado de chão bem arranjado, feito de propósito, bem arranjado, que é para para não fazer terra, que é para a terra estar firme.
[2]
Aquilo é [vocalização]…
[3]
Até se chega a…
[4]
Para fazer uma coisa dessas:
[5]
aquilo é molhado
[6]
e metem lá um rebanho de gado a andar de um lado para o outro, que é para o ani-…
[7]
Os animais com as patinhas vão amassando a terra
[8]
e a terra vai ficando sequi- seca.
[9]
Vai secando,
[10]
vai secando,
[11]
vai secando,
[12]
vai secando,
[13]
vai secando que aquilo fica direitinho.
[14]
E depois nesse sítio, então até, é que é que se faz então o calcadouro.
[15]
INF Aquela quantidade, quer dizer…
[16]
INF É uma qu- uma quantidade assim desta altura.
[17]
INF Pois.
[18]
[pausa] Que é que é [vocalização] para, para para andar o [vocalização] o trilho [vocalização] à volta,
[19]
e e até se faz os possíveles para o trilho não ir ao chão.
[20]
Porque o trilho com aquelas lâminas [pausa] morde no chão.

Edit as list • Text view • Sentence view