R&D Unit funded by

Sentence view

Cedros, excerto 4

LocationCedros (Horta, Horta)
SubjectA agricultura
Informant(s) Jaime
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF É.
[2]
Praticamente o [vocalização] é um cerro que a gente põe ali a plantar canavial.
[3]
E a canavial, depois, aquilo vai,
[4]
ao cabo de anos faz ali um cerrozinho mais altinho,
[5]
e [vocalização] e é isso que se mantém.
[6]
Vai
[7]
e faz o abrigo das terras,
[8]
faz a divisão.
[9]
E depois ainda há um…
[10]
Porque quase todas as pessoas têm os seus marcos.
[11]
Vá lá, têm os seus marcos que se t-.
[12]
INF Às vezes, é,
[13]
vai lá o Presidente da Junta.
[14]
Vai praticamente muita vez meter marcos, mais este ou mais aquele, pessoas que querem meter marcos.
[15]
Mas pessoas que não se entendem muito bem, pois olha, vai o Presidente da Junta
[16]
e [vocalização] e eles dão a enxada ao Presidente da Junta
[17]
e, olha, dali, pronto, vai-se cavar
[18]
e põe-se o marco
[19]
e [pausa] e lá fica o marco metido.
[20]
Já aquele marco não pode ser arrancado mais,
[21]
porque se houver ele…
[22]
Se alguém tocar no marco, pois isso já pois agrava-se ele a situação.
[23]
São marcos metidos pelas entidades.
[24]
INF É,
[25]
põem.
[26]
É as testemunhas.
[27]
Põem-se ao lado duas pedrinhas,
[28]
eles dizem que é que é…
[29]
INF Ele é praticamente quase só encostadas ali só, praticamente,
[30]
que era as testemunhas porque diziam que estava ali um marco ali a naquela…
[31]
INF Era dum lado e doutro.

Edit as list • Text view • Sentence view