R&D Unit funded by

Sentence view

Carrapatelo, excerto 15

LocationCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
SubjectO céu e os corpos celestes
Informant(s) Hermes
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Celeste Augusto João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Não vê que essas coisas não é todo o ano que aparecem.
[2]
INF Porque há aí há aí temporadas que [vocalização] as estrelas vêm mais atrasadas do que outras.
[3]
Pois.
[4]
E há aí temporadas que não aparecem sempre n- [vocalização] a [vocalização] as mesmas estrelas.
[5]
INF Eu já me lembra de cair uma estrela.
[6]
Tinha eu vinte anos.
[7]
Era a estrela-do-pôr-do-ar-do-dia.
[8]
Ao pôr do ar do dia, punha-se aquela estrela todas as noites, todas as noites, todas as noites.
[9]
E daí para cá nunca mais a vi.
[10]
Eu andava à ceifa
[11]
e depois ele soou aquela rugida, aquela coisa,
[12]
parecia uma mota,
[13]
mas [pausa] eu não a vi.
[14]
Nunca a vi.
[15]
Depois, foi-se a ver,
[16]
disseram depois que foi a estrela-do-ar-do-dia que caiu aí para a Espanha.
[17]
Para aí para a Espanha é que ela caiu.
[18]
Nunca mais apareceu.

Edit as list • Text view • Sentence view