R&D Unit funded by

Sentence view

Carrapatelo, excerto 22

LocalidadeCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
AssuntoErvas, arbustos e flores
Informante(s) Hermes

Text: -

[1]
INF Tenho ouvisto falar
[2]
mas não conheço.
[3]
INF Para ajudar a curar?
[4]
INF Então não é a erva-das-cinco-linhas?
[5]
INF Sim senhor.
[6]
E para as feridas da gente [pausa] também.
[7]
INF Tem uma folha larga
[8]
e tem essas e tem as linhas.
[9]
Em se pondo…
[10]
Se alguma ferida está mal assombrada, punha-se uma folha daquelas ali,
[11]
e ligava-se.
[12]
INF Depois a ferida quando era daí [vocalização] por uma hora ou duas, já estava branca.
[13]
E havia outra que a gente lhe chamava a boca-do-lobo.
[14]
INF Era também uma folha larga.
[15]
E chamava-se-lhe a boca-do-lobo porque criava uma flor,
[16]
chamavam-lhe a boca-do-lobo [pausa] àquela flor.
[17]
INF Tinha a folha larga.
[18]
Ainda era melhor que a erva-das-cinco-linhas.
[19]
INF A arrúdia?
[20]
INF A arrúdia, eu conhecia, a arrúdia.
[21]
Até a gente, às vezes, quando as conversas não calhavam muito, [pausa] dizíamos assim:
[22]
INF "Hum!
[23]
Tu conheces a arrúdia pelo cheiro"!
[24]
INF Pois.
[25]
Pois.
[26]
INF [vocalização] Umas baguinhas pretas…
[27]
INF Não, para aqui não.
[28]
INF Para aqui não.
[29]
INF Com umas baguinhas pretas, não sei.
[30]
INF Não conheço.
[31]
INF Ah, é o funcho?
[32]
INF Conheço bem.
[33]
Oh, mesmo além onde estivemos além está ele além umas uns que estão já secos
[34]
porque eu porque eu cortei-os com uma [vocalização] com uma enxada.
[35]
INF É o funcho.
[36]
Conheço-o bem.

Edit as list • Text view