R&D Unit funded by

Sentence view

Vila do Corvo, excerto 23

Location	Vila do Corvo (Corvo, Horta)
Subject	A alimentação
Informant(s)	Filomena Flávia
Survey	ALEPG
Survey year	1979
Interviewer(s)	Pedro Prista Monteiro
Transcription	Sandra Pereira
Revision	Ana Maria Martins
POS annotation	Sandra Pereira
Syntactic annotation	Sandra Pereira Márcia Bolrinha
Lemmatization	Diana Reis

Text: -

[1]

~~INF1 Ai, era o que a gente tínhamos em casa!~~

[2]

~~A nossa matança, carne, se há carne, peixe!~~

[3]

~~INF1 Não, pois [pausa] as pessoas estavam na eira…~~

[4]

~~INF2 Então, meu filho, não pode haver muito tempo.~~

[5]

~~Têm que trabalhar!~~

[6]

~~INF1 Agora até já nem sequer se debulha.~~

[7]

~~[pausa] Mas isso eram dias muito cansativos.~~

[8]

~~INF1 Costumavam assim:~~

[9]

~~ovozinhos estrelados, muito fígado [vocalização], carne, peixe – ou o que temos!~~