R&D Unit funded by

Sentence view

Vila do Corvo, excerto 54

LocationVila do Corvo (Corvo, Horta)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Feliciano Germana
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF1 Dia da lã [pausa] era combinado de, de, de de véspera ou antevéspera para o povo se reunir.
[2]
[pausa] De manhã caminhava o povo por aí fora,
[3]
juntavam-se no sítio dos Lagos.
[4]
[pausa] Depois de estarem quase to- todos ou quase todos, os donos das ovelhas, [vocalização] o [vocalização] presidente da Junta, da Junta de Freguesia, [pausa] lavravam as sortes.
[5]
Eram dez dez divisões, se eu não estou enganado.
[6]
E [vocalização] E cada uma tinha [vocalização] [pausa] tinha uns dez, doze homens, mais ou menos.
[7]
E tinham as sortes.
[8]
Cada homem tinha a sua sorte.
[9]
O [vocalização] O cabo da esquadra tirava [vocalização] a sua sorte para saberem para onde é que haviam ir.
[10]
Era Cantos, [pausa] Azevinhos, Miradouro, Braço, [vocalização] Junco Queimado, [pausa] Serão Alto.
[11]
[vocalização] Era isso.
[12]
É o [vocalização] Braço
[13]
e é o Junco Queimado,
[14]
e é em cima o Cortão Grande,
[15]
e é o [pausa] o [vocalização] Miradouro, o [vocalização] [vocalização] o Serão Alto, em cima, a Fajã das Negras, e [vocalização] a Pedra Grande.
[16]
[pausa] Isto mais ou menos.
[17]
[pausa] Depois cada um tirava lá a sua sorte com esse nome.
[18]
INF1 Estava nomeado naquele coisinho, no seu papelinho, com a sua com a sua gente, o cabo por cima
[19]
e e os outros, [vocalização] a gente dele, iam inscritos por baixo.
[20]
Já sabia quem era a sua gente.
[21]
INF1 Era [vocalização]
[22]
INF1 o presidente da, da [pausa] da Junta.
[23]
INF2 Da Junta.
[24]
INF1 Já, já Já se sabia.
[25]
Mas juntavam-se
[26]
e tirava as so- as sortes.
[27]
INF1 E de lá então E de lá é que se partia então, cada uns para os seus lugares.
[28]
Juntava-se as ovelhas
[29]
e vinham-se juntar no curral dos Lagos.
[30]
Depois de estarem no curral, cada um ia tirando as suas e amarrando numa…
[31]
[pausa] Chamava-se cobra.
[32]
Lá com uns cordões, tiravam as suas;
[33]
depois de estarem fora,
[34]
estar tudo amarrado, lá se iam tosquiando e mandando outra vez por lá fora, iam-se lá para os seus lugarinhos.
[35]
Elas é que iam por si [vocalização] para para os seus lugares.
[36]
Porque elas tinham a sua, o seu o seu sitiozinho, direitinho,
[37]
e iam ter até lá.
[38]
INF1 Não se iam levar.
[39]
Elas é que iam por si.
[40]
INF1 Era como calhava.
[41]
Era [pausa] o quase sempre era na última seg-, na última na última segunda-feira de Abril.
[42]
Mas, às vezes, o tempo não permitia,
[43]
adiava-se para diante.
[44]
Quando Quando ele havia bom tempo ou quando o povo podia é que se ia então.
[45]
E ia-se outra vez em Setembro.
[46]
Na última segunda-feira de Setembro, iam-se outra vez buscar que era para se marcarem, para agora no Inverno irem-se buscar com os cordeirinhos para as terras da da cultura daqui de baixo, para os cordeirinhos estarem abrigados.
[47]
[pausa] Iam então outra vez lá para para o baldio.
[48]
Alguns deitavam-nas para lá em Janeiro;
[49]
outros tinham uma coisinha de comida que lhe dessem,
[50]
tinham-nas mais um tempozinho para os cordeirinhos [vocalização] aumentarem mais – em Abril, Março, outros mais uma coisinha, lá conforme podiam.
[51]
E [vocalização] [pausa] E lá é que eles se criavam
[52]
e era a lã é que era a roupa da fazia a roupa da, da de a gente se vestir.
[53]
Hoje já ninguém quer isso.
[54]
INF1 Pois já se acabou com as ovelhas.
[55]
Já não há ovelhas.
[56]
INF2 Já não há ovelhas.
[57]
INF1 Já acabaram com tudo.
[58]
INF1 Tudo nos Lagos.
[59]
INF1 Chegavam.
[60]
As da As de cá da Fonte dos Poços juntavam-se para lá para o lado da Alameda Rosada,
[61]
e depois de estarem na Alameda Rosada, vinham todas pelo mesmo sítio ter aos Lagos.
[62]
Cá no Passavam todas no no Chão do Tanque.
[63]
INF1 E vinha tudo ter aos Lagos.
[64]
INF1 Não,
[65]
era quase sempre.
[66]
INF1 Quase sempre.
[67]
INF1 Homem, andava-se atrás uns dos outros a [vocalização] ali em fila [vocalização].
[68]
Enfileirava tudo
[69]
e as ovelhas vinham-se espantando
[70]
e ele com com respostas e foguetes e barulho d-, d- dos moços novos, elas fugiam da gente.
[71]
Tinham medo,
[72]
tinham que vir.
[73]
INF1 Os cães também vinham.
[74]
[pausa] E eu gostava daquele dia!
[75]
Um dia de festa!
[76]
INF1 Um dia de festa.
[77]
Só Só para tosquiar é que não gostava.
[78]
INF1 Não gostava nada da de as tosquiar.
[79]
INF1 Risos Eu fumar nunca fumei.

Edit as list • Text view • Sentence view