R&D Unit funded by

Sentence view

Vila do Corvo, excerto 76

LocalidadeVila do Corvo (Corvo, Horta)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Feliciano

Text: -

[1]
INF A candeia era um- umas [vocalização]…
[2]
Quando eu era criança, havia umas coisinhas [vocalização] assim como a palma da minha mão, coisinhas pequeninas, só com uma boquinha diante,
[3]
e [vocalização] e eram presas por uma [vocalização] [pausa] um bocadinho de arame atrás.
[4]
E tinham então:
[5]
fazia a modo duma espécie dum gancho
[6]
e esse gancho tinha uns três ou quatro [vocalização] [pausa] orificiozinhos, [pausa] onde a [vocalização] [pausa] onde o arame prendia.
[7]
INF Se queriam que ela [pausa] inclinasse mais para o para o azeite ir para diante, deitavam…
[8]
Porque o gancho era assim inclinado.
[9]
INF Era na parte de baixo.
[10]
Se queriam que ela levantasse mais, era um gancho de cima para levantar para cima.
[11]
E depois já, já já não gostavam dessas,
[12]
arranjaram uma que era espécie de, de disto que é.
[13]
Mas ele este é inclinado para cá,
[14]
aquelas eram direitas.
[15]
Faziam-lhe ali um pedal assim por baixo,
[16]
e tinha lá o seu [pausa] a sua torcidazinha.
[17]
Deixavam lá ele óleo de, de ou de albafar, ou de baleia, ou de dessa coisa.
[18]
Serviam-se com isso.
[19]
INF E [vocalização] depois vieram então estes candeeiros de petróleo,
[20]
já pareciam tão tanto bons como a como a electricidade.
[21]
Estávamos muito contentes com isso
[22]
e hoje já já não se vê com isso.

Edit as list • Text view • Sentence view