R&D Unit funded by

Sentence view

Enxara do Bispo, excerto 41

Location	Enxara do Bispo (Mafra, Lisboa)
Subject	A casa de habitação
Informant(s)	Borromeu
Survey	ALEPG
Survey year	1995
Interviewer(s)	Luísa Segura da Cruz João Saramago
Transcription	Sandra Pereira
Revision	Ana Maria Martins
POS annotation	Sandra Pereira
Syntactic annotation	Catarina Magro
Lemmatization	Diana Reis

Text: -

[1]

~~INF É o prumo.~~

[2]

~~INF É o aníbal.~~

[3]

~~INF É anivelar a ca- anivelar a casa.~~

[4]

~~INF Sim.~~

[5]

~~INF Se são dois, por exemplo, são dois aníbales.~~

[6]

~~Porque a casa é anivelada porque quando…~~

[7]

~~Por exemplos, vai-se fazer uma casa, para fazer quadrada, para fazer os cantos, vai-se anivelar a casa é com um tu- com um tubo de água.~~

[8]

~~INF Um tubo cheio de água.~~

[9]

~~INF Abriu-se,~~

[10]

~~mediu-se a altura daqui,~~

[11]

~~anivelou-se,~~

[12]

~~pôs-se o tubo àquela direcção,~~

[13]

~~o tubo acolá tem que…~~

[14]

~~Desde que a água chegue ao cimo, está anivelada,~~

[15]

~~está está na mesma…~~

[16]

~~INF Pois,~~

[17]

~~na mesma altura.~~

[18]

~~INF Fica anivelado.~~