R&D Unit funded by

Sentence view

Fiscal, excerto 33

LocationFiscal (Amares, Braga)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Constantino Confúcio
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF1 O texugo.
[2]
Não é…
[3]
Isso não é um texugo?
[4]
Um texugo?!
[5]
INF2 A raposa, ainda uma ocasião [pausa] acolá na estrada, há coisa de [pausa] uns três anos, [pausa] eu vou a passar, ora,
[6]
[vocalização] uns senhores de noite [pausa] passaram com o carro por cima,
[7]
eu agarrei-a,
[8]
trouxe-a para casa,
[9]
fui,
[10]
levei-a ao talho,
[11]
ainda me deu um conto e duzentos!
[12]
INF2 Sim senhor.
[13]
INF2 [vocalização] Pois, com certeza.
[14]
Não sei.
[15]
Mas ele deu seque- deu-me sequer um conto e duzentos.
[16]
INF2 Deu-me sequer um conto e duzentos.
[17]
E pronto e!

Text view • Sentence view