R&D Unit funded by

Sentence view

Fajãzinha, excerto 48

LocationFajãzinha (Lajes das Flores, Horta)
SubjectA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informant(s) Amélia
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira Gabriela Vitorino
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -


[1]
INF Depois de estar todo debulhado, é escolher está percebendo?
[2]
É aventejado.
[3]
INF Aventeja-se.
[4]
INF Depois aquilo pega-se
[5]
Não sabem?
[6]
INF Aventej- Com que é que se aventeja?
[7]
Pois é com- com umas latas ou com baldes ou assim
[8]
Pega-se pelo ar
[9]
e e vai-se deixando cair a semente.
[10]
E E [vocalização] o que é mais leve que é a pragana vai o vento vai levando.

Edit as listText viewSentence view