R&D Unit funded by

Sentence view

Vale Chaim de Baixo, excerto 44

LocationVale Chaim de Baixo (Odemira, Beja)
SubjectOs animais domésticos
Informant(s) Cirilo
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF É um cão.
[2]
INF A fêmea é uma cadela.
[3]
INF São, são São canitas.
[4]
INF Se for uma fêmea, são canitas.
[5]
INF Se for um macho, é um canito.
[6]
INF E quando sendo grandes, são cadelas.
[7]
INF A ladrar.
[8]
INF Uivam.
[9]
Uivam por ele.
[10]
INF A uivar pelo dono.
[11]
Acha falta do dono.
[12]
Pois.
[13]
INF Pois.
[14]
É.
[15]
INF É, é o É o mesmo que o meu aqui faz.
[16]
INF Esta manhã viu-me sair com a espingarda,
[17]
INF o que ele se esganiçou e o que ele uivou ali e o que ele ladrou!
[18]
INF Pois.
[19]
Porque eu saí ali à socacha dele para me ele não me ver,
[20]
mas ele viu-me sempre.
[21]
INF Começa a ganir.
[22]
Pois.

Edit as list • Text view • Sentence view