R&D Unit funded by

Sentence view

Lavre, excerto 31

LocationLavre (Montemor-o-Novo, Évora)
SubjectOs animais bravios
Informant(s) Aramis
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Gabriela Vitorino Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Esses é os gamos, os veados.
[2]
Mas, ele há aqui umas coisas…
[3]
Olhe, o que a gente cá usou, o que se viu cá – houve cá muitos e ainda houve, aqui há poucos anos ainda havia – é desta c-.
[4]
Assim malhados.
[5]
Quer dizer, estes, não sei, podem ser a mesma coisa, que é do mesmo tipo, mas…
[6]
INF Estes têm.
[7]
Têm, sim senhor.
[8]
As corças – os veados!
[9]
Os veados!
[10]
INF As corças não têm!
[11]
INF As corças têm um uns corninhos pequeninos.
[12]
INF As corças.
[13]
INF Não senhora.
[14]
Isto é veado.
[15]
[vocalização] O corno é o mesmo.
[16]
Vê-se logo,
[17]
ou mais pequeno ou maior, isso é outras qualidades que eu não conheço.
[18]
INF Pois.
[19]
INF O que cá havia era isto.
[20]
INF Isto.
[21]
INF A cor…
[22]
Veados.
[23]
INF Ou veados ou [vocalização] ou gambos.
[24]
INF Gâmbios ou coisa, que é o que a gente chamava…
[25]
Mas a gente chamava
[26]
INF o mais corriqueiro era o era os veados.

Edit as list • Text view • Sentence view