R&D Unit funded by

Sentence view

Ponta Garça, excerto 49

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoO linho, a lã e o tear
Informante(s) Andreia Amílcar

Text: -

[1]
INF1 Eu go- Eu já não disse à senhora?
[2]
Eu gosto muito de coisas antigas.
[3]
E [vocalização] a gente estiveram fazendo limpeza lá em cima, à casa de meu pai.
[4]
Tinha ferraduras,
[5]
tinha [vocalização] de embolar os bois.
[6]
[vocalização] Papá tinha isso tudo.
[7]
INF2 [vocalização] É bolas de deitar na ponta dos bois.
[8]
A gente tratam
[9]
INF2 bolas.
[10]
INF1 Ele [vocalização] eu trouxe…
[11]
INF2 Em metal amarelo.
[12]
Em metal amarelo.
[13]
INF1 Era metal amarelo.
[14]
INF2 Metal amarelo.
[15]
INF1 Eu trouxe para baixo,
[16]
eu disse:
[17]
"Ai credo!
[18]
Eu tenho aí só duas"!
[19]
Até pus essa aqui –
[20]
essa ferradura aqui – e pus essa aqui…
[21]
Eu disse:
[22]
"A gente antigamente, a gente usavam isso com duas canas aqui".
[23]
INF1 E a gente amarravam um atilho
[24]
e estava dependurado.
[25]
INF1 Ele não!
[26]
Eu não ponho canas porque eu tenho a minha prática de trabalhar e trabalho bem sem canas.
[27]
INF2 Era para fazer peso, não era?
[28]
Para fazer peso…
[29]
INF1 Era para Não, era para fazer peso
[30]
INF1 e para encruzar.
[31]
Porque a gente quando fazem isso assim…
[32]
INF1 Mal.
[33]
Ele não!
[34]
INF1 Ah, está bem!
[35]
INF1 Oh!
[36]
A gente vão assim e a gente…
[37]
É aqui rente é melhor.
[38]
[pausa] Oh!
[39]
A gente levavam-na assim aí,
[40]
e depois a gente faziam assim.
[41]
O que é que se trata aqui?
[42]
Eu já sei o que é.
[43]
Essa é com a outra.
[44]
[pausa] Vá.
[45]
A gente depois põem outra!
[46]
INF1 E é:
[47]
a gente punham aquela…
[48]
A gente, isso [vocalização] ele dava-nos uma ideia era que quando arrebentasse um fio [pausa] não enriçava.
[49]
INF1 Mas eu agora, eu venho…
[50]
E outra:
[51]
os algodões agora são muito mais fortes,
[52]
não rebenta tanto.
[53]
Em primeiro rebentavam mais.
[54]
Agora não rebentam.
[55]
São [vocalização] mais rijos.
[56]
E é:
[57]
a gente usavam
[58]
e depois amarravam um atilhinho aí.
[59]
E [vocalização] [pausa]
[60]
INF1 ele a gente punha uma ferradura dessas,
[61]
e estava ali fazendo peso para aguentar as varinhas.
[62]
INF1 Mas eu também, depois, deixei disso.
[63]
[pausa] Agora peguei foi por curiosidade.

Edit as list • Text view • Sentence view