R&D Unit funded by

Sentence view

Ponta Garça, excerto 50

LocationPonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
SubjectO linho, a lã e o tear
Informant(s) Andreia
SurveyALEPG
Survey year1996
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Ai a franja eu fazia era com [vocalização] com uma hastezinha, pequenina, que eu tinha.
[2]
E era [vocalização] ou com o dedo ou [vocalização] ou com [vocalização] um bocadinho – um bocadinho assim como aquele que o senhor teve na mão.
[3]
A gente punham ali só para nos guiar.
[4]
Não era nada para…
[5]
INF Não [vocalização] …
[6]
Até não não sei.
[7]
INF Não sei.
[8]
Porque a gente, quase sempre, a gente, [vocalização] apertavam era com o dedo.
[9]
Quase sempre.
[10]
A gente [vocalização] estavam aqui.
[11]
E aquilo é mais uma coisa que a gente fazem é sentadas.

Edit as list • Text view • Sentence view