R&D Unit funded by

Sentence view

Arcos de Valdevez, excerto 25

LocationArcos de Valdevez (Arcos de Valdevez, Viana do Castelo)
SubjectA caça
Informant(s) Antipas
SurveyALEPG
Survey year1996
Interviewer(s)João Saramago Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Não.
[2]
Aqui não usávamos isso.
[3]
Aqui usávamos era o seguinte:
[4]
no nos ninhos, púnhamos um laço,
[5]
[pausa] e depois a rola vinha para o ninho
[6]
[pausa] e quando estivesse pousada, a gente pux- puxava [vocalização] o laço
[7]
e prendia-a pelas pernas
[8]
[pausa] e agarrava-a.
[9]
INF É um laço.
[10]
INF Um fio comprido – sabe? –
[11]
e a gente fazia um atava-o no, no à beira do ninho
[12]
e dava o laço,
[13]
punha de volta do ninho.
[14]
E depois a rola pousava-se, ou que fosse pássaro ou mel- melro ou assim…
[15]
Nunca fiz isso
[16]
mas eu via fazer.
[17]
E depois quando a rola estivesse no ninho, [pausa] vinham ali, puxavam a corda – por aquela o, a, o [vocalização], a linha –
[18]
e ela corria,
[19]
oh, apertavam-lhe as pernas,
[20]
ficava ali presa.
[21]
O que é que iam, os, as, os [vocalização] os ovos iam para o rio.
[22]
INF Ah!
[23]
Redes, também havia.
[24]
Havia.

Edit as list • Text view • Sentence view