R&D Unit funded by

Sentence view

Outeiro, excerto 30

LocationOuteiro (Bragança, Bragança)
SubjectO moinho, a farinha e a panificação
Informant(s) Astreia
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira Luísa Segura da Cruz
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Antes disso é o ranhadeiro.
[2]
INF O ranhadeiro, antes.
[3]
Porque é para rojar o forno.
[4]
Depois de rojo [pausa] é que se tiram as brasas com um saca-borralho
[5]
e depois de tirar as brasas é que se põe um vassouro de giestas, verde, numa num pau
[6]
e varre-se o vassouro.
[7]
INF Assim.
[8]
Varre-se o [vocalização] o borralho para cá.

Edit as list • Text view • Sentence view