R&D Unit funded by

Sentence view

Outeiro, excerto 46

LocationOuteiro (Bragança, Bragança)
SubjectOs insectos e outros invertebrados
Informant(s) Austrino Avelino
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz Manuela Barros Ferreira
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF1 Esse é a vaca-loura.
[2]
INF1 A vaca-loura [vocalização] só…
[3]
INF1 Às vezes, se uma se uma cria se enrelhava – andava a gente andava a gente a lavrar e calhava a chegar-lhe com a relha [pausa] aos animais –, faziam um cozimento daquilo e botavam-lhe na pata aos animais, [pausa]
[4]
INF1 com esse veneno.
[5]
INF2 Rijavam-se.
[6]
INF1 Rijavam-se.
[7]
INF2 Em azeite.
[8]
INF1 Pois,
[9]
em azeite.
[10]
E depois…
[11]
INF Pois, hum, pois.
[12]
Matavam-se
[13]
e depois botavam nas nas crias, nas patas das crias.
[14]
Diz que era muito bom.

Edit as list • Text view • Sentence view