R&D Unit funded by

Sentence view

Perafita, excerto 5

LocationPerafita (Alijó, Vila Real)
SubjectO pinheiro e a resina
Informant(s) Abel
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)João Saramago Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Aquilo é chuva.
[2]
Aquilo não é não é resina.
[3]
INF Aquilo é re- A água sai toda fora.
[4]
Os resineiros agora quando vierem vier a segunda vez botam a água fora.
[5]
Enquanto [pausa] há [vocalização] pinheiros [vocalização] que dão que enchem três sacos, há pinheiros que enchem dois, há pinheiros que enchem dois e meio, há pinheiros que enchem [vocalização] um e há pinheiros que nem um enchem.
[6]
INF Durante a época, faz [vocalização] sete renovas.

Edit as list • Text view • Sentence view