R&D Unit funded by

Sentence view

Perafita, excerto 22

LocalidadePerafita (Alijó, Vila Real)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Agar Ausenda

Text: -

[1]
INF1 Olha que hoje bem vi vir aquela
[2]
[pausa] e ainda foram para a capela passear.
[3]
E eu estava na janela.
[4]
Vós não vistes.
[5]
Que eu vi-vos vir!
[6]
Fui à janela e vós a.
[7]
Vi-as .
[8]
Também vinha a outra, [pausa] a outra [vocalização] de lá, de Justes;
[9]
ela também anda sempre [pausa] a acompanhar.
[10]
Mas fizestes o que tinhas a fazer
[11]
e eu estou a ver.
[12]
INF2 [vocalização] Fiz o que tinha a fazer ,
[13]
fiz a prova de vida mais nada.
[14]
INF1 Estive à tua espera.
[15]
Pois é,
[16]
mas fizestes a prova de vida
[17]
e eu fiquei sem fazer a minha.
[18]
E bem sabes que desde que tenho cá a carta, se não fosse a [vocalização] estar à tua espera como tu me dissestes, que esperávamos e que ia contigo, eu tinha ido.
[19]
Tinha ido com os outros, que já têm ido quase todos.
[20]
INF2 Hoje é que era o dia.
[21]
INF1 Pois é,
[22]
mas…
[23]
[pausa] Era o dia
[24]
mas mas não me dissestes nada.
[25]
INF2 Disse-te quando Disse-te quando ela me telefonou: "Olha a Ágata telefonou-me".
[26]
INF1 Pois, mas mas dizias assim: "Eu tenho de ir com a com a Agar, que ela tem estado à minha espera,
[27]
tenho tenho de ir com ela".
[28]
Nem há ma- ninguém que o não diga.
[29]
INF2 é para irem mais tarde na camioneta.
[30]
INF1 Pois.
[31]
E era o que eu ia.
[32]
INF2 Tinha umas coisas a fazer com ela.
[33]
INF1 Pois.
[34]
Pronto.
[35]
INF2 Tu sabes que eu eu já te tinha contado.
[36]
INF1 Fostes melhor com ela de que a pagar, como tenho de pagar eu.
[37]
INF2 Tanto fazia pagar como ficar a dever.
[38]
Nuns lados paga-se,
[39]
noutros dá-se dinheiro.
[40]
INF1 Já [vocalização] Tenho de ir segunda-feira com a Afrodite.
[41]
Diz que vai lá segunda,
[42]
e eu e eu vou com ela.
[43]
INF2 E eu também quero ir lá [pausa] segunda-feira.
[44]
INF1 Porque eu tenho medo, [pausa] até de ir à vila!
[45]
Olhe, fui lá tanta vez – [pausa] por a doença do meu homem e tudo, que tinha de ir por remédios e e de ir lá e [pausa] –
[46]
e tanta vez fui
[47]
e não tinha medo.
[48]
Sabia-se onde ia, à- ali às farmácias.
[49]
Agora – modifica tudo – está tudo modificado
[50]
e aqui é uma coisa
[51]
e ali é outra
[52]
[pausa] e a gente também já não tem tino para saber [pausa] nada.
[53]
Eu não tenho, não.
[54]
Ah, tenho oitenta anos!
[55]
[vocalização] Já irei para os noventa,
[56]
sei lá!
[57]
Mas, eu até me parece que não tenho tanto, que ainda sou criança.

Edit as list • Text view • Sentence view