R&D Unit funded by

Sentence view

Perafita, excerto 23

LocalidadePerafita (Alijó, Vila Real)
AssuntoA família e as relações de parentesco
Informante(s) Agar Ausenda

Text: -

[1]
INF1 Quantos i- irmãos éramos?
[2]
Seis ou sete ou oito.
[3]
Nós éramos oito.
[4]
Mas dois estavam para o Brasil,
[5]
estavam cá seis.
[6]
E eu ainda andei, mais de quatro anos, num moinho, a ganhar o pão para os irmãos.
[7]
A minha mãezinha tinha que ir para isto, para aquilo, para o outro,
[8]
e [vocalização] ia remendar,
[9]
e ia trabalhar e fazer [vocalização] olhar por eles.
[10]
Fazia tudo
[11]
e eu era que andava no moinho.
[12]
E ainda ofereci esta [pausa] para Pinhão Cele – que também ainda lá esteve u- uma temporadita,
[13]
não sei o tempo que foi.
[14]
"Eu dou-lhe para cá uma pequena", para uma am- uma amiga minha que lá estava,
[15]
e ela lá andava com ela,
[16]
ia com a ovelhinha, com as ovelhinhas para o monte .
[17]
Ainda lá esteve [vocalização] não sei quanto tempo.
[18]
INF2 Dois anos.
[19]
INF1 Ainda.
[20]
Pronto e foi assim.
[21]
E os outros criei-os todos.
[22]
Tinha uma irmã de dois, de dois aninhos, [pausa] e os outros todos por aí fora.

Edit as list • Text view