R&D Unit funded by

Sentence view

Perafita, excerto 36

LocationPerafita (Alijó, Vila Real)
SubjectA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informant(s) Abelardo
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Segadores.
[2]
INF Oh, segadeira.
[3]
INF A foucinha.
[4]
INF [vocalização] Há quem ponha,
[5]
há quem não ponha nada
[6]
e há outros quem ponha um…
[7]
Uns chamam-lhe uns dedais, outros umas dedeiras, [vocalização] conforme.
[8]
INF É de c-, de c-, de Nós aqui é de cabedal.
[9]
Eu não consigo segar sem eles.
[10]
INF Só com eles é qu-.
[11]
Também sego sem eles,
[12]
mas não faço nada.
[13]
Nem fazia.
[14]
Aq- Aquilo é de proteger
[15]
mas também…
[16]
[pausa] Eu se for segar sem eles, parece que é a palha muito amorosa,
[17]
parece que eu não a agarro bem.
[18]
Fui habituado desde criança com aquilo.

Edit as list • Text view • Sentence view