R&D Unit funded by

Sentence view

Serpa, excerto 17

LocalidadeSerpa (Serpa, Beja)
AssuntoA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informante(s) Aristómaco

Text: -

[1]
INF [vocalização] Os Os crivos é o que se metiam debaixo.
[2]
Pois.
[3]
Isso é os crivos,
[4]
que aquilo sa- são móveis:
[5]
tiram-se
[6]
e põem-se.
[7]
Pois.
[8]
Se for para se se lhe fazer um seleccionamento de fava, tem um crivo de um tamanho;
[9]
se for seleccionar o trigo, se quiser aproveitar trigo miúdo, [vocalização] tem um tamanho;
[10]
se for aproveitar só o grado, tem ou- tem outro tamanho.
[11]
INF É a rede, pois,
[12]
que é o tal crivo – por isso é igual.
[13]
INF Um crivo,
[14]
ou seja a rede.
[15]
[vocalização] O que tem é as dimensões diferentes conforme conforme [vocalização] a a espelhamento que queiram fazer da semente.
[16]
INF Para medir o trigo era uma deca.
[17]
[pausa] Uma vasilha que se chamava-se uma deca.
[18]
INF Uma [vocalização] Mais ou menos uma a deca está estava completa por por vinte ou vinte quilos ou vinte litros,
[19]
ou fosse uma de dez.
[20]
[pausa] E havia um alqueire,
[21]
que isso é mais antigo,
[22]
esse levava treze.
[23]
INF É uma caixa quadrada.
[24]
INF Em madeira.
[25]
Em madeira é quando quando o raso tem uma asa de cada lado.
[26]
INF É [vocalização] É arrasado com com um pau que chama-se uma rasoira.
[27]
INF A rasoira.
[28]
Uma rasoira.
[29]
INF [vocalização] Para arrasar [pausa] a deca,
[30]
[pausa] ou seja arrasar um alqueire.
[31]
Que o pau é redondo,
[32]
fica-lhe para aí uns cinco centímetros de sobra de cada lado, que é para arrasar o fr- o friso da da medida.
[33]
INF Duns sacos.
[34]
INF Duns sacos…
[35]
INF Um só?
[36]
INF Um saco.
[37]
INF Da eira, claro, da eira vai para o saco,
[38]
e do saco [pausa] carrega-se para cima do carro,
[39]
e do carro vai para o monte.
[40]
INF E no monte guardava-se no celeiro.
[41]
INF No celeiro.
[42]
INF Eram umas umas caixas [pausa]
[43]
INF para os que se guardava guardavam, pois.
[44]
INF Pois, as caixas…
[45]
[pausa] Umas arcas!
[46]
INF [vocalização] Uma arca.
[47]
Ou as arcas.
[48]
INF Eram as arcas metidas na parede,
[49]
ou fosse outras fora, que eram em era em madeira, móveis.
[50]
INF Uma tulha, que é medida na na parede, sa- são as tulhas da da coisa, da da parede.
[51]
E se fosse as outras, como eram móveis, [pausa] eram as arcas, porque se moviam;
[52]
outras vezes emborcavam-se para se limpar.
[53]
INF A palha que se fica na eira, se tiver se tiver cómodo debaixo de telha, chama-se um palheiro.
[54]
INF Um palheiro.
[55]
INF Vai p- Vai para o palheiro.
[56]
E se não tiver, faz-se uma serra.

Edit as list • Text view • Sentence view