R&D Unit funded by

Sentence view

Santa Justa, excerto 21

LocationSanta Justa (Coruche, Santarém)
SubjectA língua e a comunicação
Informant(s) Cristóvão
SurveyALEPG
Survey year1991
Interviewer(s)Ernestina Carrilho Maria Lobo
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Eu até fui tropa lá em Lisboa,
[2]
dizia: "Olhe, não, a gente não somos alentejanos,
[3]
somos aqui ribatejanos".
[4]
Mas há aquela aquela mistura, não é?
[5]
Pois, o lisboeta fala m-…
[6]
Tanto que para cantar o fado, [pausa] ainda não houve alentejano nenhum que cantasse o fado, ou já?
[7]
INF Não têm aquela pinta!
[8]
Está o Paco Bandeira, mas não é fadista, não é?
[9]
Porque diz que para cantar o fado que é o lisboeta.
[10]
INF Ainda não houve.
[11]
Pois, é o enfim.
[12]
[pausa] O alentejano lá tem outro estilo.
[13]
É.
[14]
INF É assim, então.
[15]
Para cantar o fado é o lisboeta.
[16]
Sim.
[17]
INF Além os de Coimbra [pausa] têm vêem-se à rasca para cantar como o Hilário.
[18]
INF Vocês ouviram?
[19]
Pois sabem melhor,
[20]
conhecem melhor –
[21]
conhecem!?
[22]
Já ouviram falar nele – não era? –, no Hilário.
[23]
Ainda hoje os fadistas, quando é o fado lá do Hilário, a maior parte deles vêem-se à rasca, não vêem?
[24]
E E esse tal Hilário cantava muito bem o fado.
[25]
Lá no choupal.
[26]
Já foram a Coimbra, já?
[27]
INF Agora já não tem choupos.
[28]
Já são poucos.
[29]
Era o choupal de Coimbra.

Edit as list • Text view • Sentence view