R&D Unit funded by

Sentence view

Santa Justa, excerto 40

LocationSanta Justa (Coruche, Santarém)
SubjectO oleiro
Informant(s) Dagoberto
SurveyALEPG
Survey year1991
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Depois ainda tinha estas asas.
[2]
Tanto das panelas, como das cântaras, como dessa coisa, ainda tinha esta esta asa que era feita depois manualmente,
[3]
já não era na roda.
[4]
[vocalização] Mas tinha que se deixar tinha que se deixar a panela, ou cântaro, ou isso que fosse, ter [vocalização] uma certa sezão própria, assim já mais rijinha, para depois lhe sermos co- capaz de colocar a asa.
[5]
Porque se estivesse logo mole quando se acabava de fazer, a gente ia aqui para lhe colar a asa
[6]
e isto [vocalização] vergava tudo,
[7]
metia para dentro,
[8]
vergava tudo
[9]
e nada…
[10]
[pausa] Pegaria até melhor [vocalização] pela sezão de estar fresca,
[11]
mas tinha que estar rija para aguentar.
[12]
E nós aqui, isto isto era já feito à mão.
[13]
Era era um coiso um coiso de barro muito bem amassadinho, ainda mais bem amassado que este.
[14]
E E depois era batido aqui na ponta da bancada para ficar aqui pegado.
[15]
E depois nós com as mãos íamos puxando, puxando, puxando, puxando, puxando, puxando com uma pinguinha de água à mistura,
[16]
íamos puxando, puxando até até pôr mais ou menos esta grossura.
[17]
Quando pusesse esta grossura, a gente com este dedo e este por baixo cortava;
[18]
cortava,
[19]
vinha com ela aqui
[20]
e e pegava.
[21]
Pegava, depois de estar aqui pegado,
[22]
punha-se este dedo,
[23]
nós vergávamos aqui o barro para dar coiso e aqui…
[24]
Era assim.

Edit as list • Text view • Sentence view