R&D Unit funded by

Sentence view

Couço, excerto 68

LocationCouço (Coruche, Santarém)
SubjectA criação de gado
Informant(s) Danilo
SurveyALEPG
Survey year1991
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF O avô deste [pausa] também teve cabras,
[2]
mas depois as cabras roíam os chaparros e as oliveiras
[3]
e ele acabou com as cabras.
[4]
Tinha ovelhas e tinha vacada e tinha porcada:
[5]
tinha marrãs para criar, para engordar porcos de montado.
[6]
Agora não.
[7]
Isto tudo mudou.
[8]
Mas ainda volta!
[9]
Uns davam aí arrobas e arrobas de carne,
[10]
fica aí toneladas que davam…
[11]
A bolota dos chaparros!
[12]
E tinham limpo,
[13]
e era raro secar.
[14]
Lavravam,
[15]
adubavam,
[16]
faziam as esgalhas no seu tempo próprio;
[17]
faziam a rama para o gado vacum comer a rama – de Inverno,
[18]
esgalhavam
[19]
e o gado ia para a rama.
[20]
Antigamente o os boeiros aí na região dormiam…
[21]
Os boieiros iam para a rama com o gado.
[22]
Da- Davam assim ao gado
[23]
e o gado não ficava nos, nos nos palheiros.
[24]
Saía para o campo.
[25]
Dormia a campo.
[26]
Noites de água e isso tudo.
[27]
O bo- O boeiro era debaixo dum chapéu de sol.
[28]
Sofriam as torruras.
[29]
Isso tudo modificou.
[30]
Por baixo dum chapéu de sol, a guardar os bois de noite!
[31]
Depois isto modernizou-se.
[32]
Isto era aqui há cinquenta anos:
[33]
os boeiros davam a ceia aos bois num palheiro, rua!,
[34]
iam para o campo.
[35]
Os [vocalização] Os animais dormindo a campo eram mais resistentes!
[36]
[pausa] O boi era mais resistente.
[37]
O boi só podia ap-…
[38]
Mas mas por fim também gostava de abrigo.
[39]
[pausa] Todos os animais gostam de abrigo.
[40]
Todos os animais!
[41]
Não há animal nenhum que não goste de abrigo.
[42]
Nenhum animal gosta de ficar ao tempo.

Edit as list • Text view • Sentence view