R&D Unit funded by

Sentence view

Fontinhas, excerto 52

LocationFontinhas (Praia da Vitória, Angra do Heroísmo)
SubjectAs árvores
Informant(s) Celisa
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationMárcia Bolrinha

Text: -

[1]
INF Faias [pausa] e canas [pausa] e [vocalização] [pausa] e eucaliptozinhos, que os melrinhos vão comendo e sujando atrás sempre.
[2]
Eles vêm atrás,
[3]
apanham-nos
[4]
e tiram-os dali para fora.
[5]
INF E é…
[6]
Como é que é?
[7]
[pausa] Mostardas também!
[8]
INF Com a mostarda, é para quem tem dores ou não sei o quê, que bota em si.
[9]
Aquece ao lume
[10]
e bota em si.
[11]
INF Faz bem.
[12]
Diz que faz bem!
[13]
Eu cá nunca botei então,
[14]
nem quero saber lá disso!
[15]
E às vezes também secam
[16]
e mói-se,
[17]
faz uma farinhinha para [pausa] para botar nas criaturas.

Edit as list • Text view • Sentence view