R&D Unit funded by

Sentence view

Fontinhas, excerto 68

LocalidadeFontinhas (Praia da Vitória, Angra do Heroísmo)
AssuntoO linho, a lã e o tear
Informante(s) Celisa Camolino Elódio

Text: -

showing 1 - 100 of 198 • next

[1]
INF1 O linho?
[2]
INF1 A começar de semear?
[3]
INF1 Primeiro é semeá-lo;
[4]
e depois tem um ripanço, quando se vai apanhar, que se está ripando [pausa] aquela baga – que aquele linho tem uma baga –;
[5]
e [vocalização] e depois acaba-se,
[6]
amarra-se aos molhinhos;
[7]
e depois bota-se ao sol a secar aqueles molhinhos abertinhos, assim, a secar.
[8]
INF2 Isso já é depois de estar no lago, depois de estar na água.
[9]
INF1 Hã?
[10]
INF2 Depois de ir à água é que se faz isso.
[11]
INF1 Ah, pois sim, mas ele tem muita gente…
[12]
A gente cá não o levava à água;
[13]
era só no [vocalização] seco ao sol.
[14]
E depois acabando de secar do sol, trazíamo-lo para casa, para um palheiro,
[15]
e levávamos para para o forno.
[16]
Quando se cozia, metia-se no forno.
[17]
Ficava ele sequinho, e ali medadinho, todo assim, dentro dum forno.
[18]
Ficava sequinho.
[19]
A gente pegava no outro dia, com uma tasquinha ou com uma grama,
[20]
[pausa] tasquinhávamos – umas gramavam e as outras tasquinhavam.
[21]
INF2 Ele primeiro era amaçado.
[22]
Ele primeiro era amaçado.
[23]
INF1 A grama, era um feito um pau assim pelo meio fora
[24]
e tinha assim umas coisas,
[25]
tinha um ferro que a gente metia o molho assim – a gente metia assim o molho –
[26]
e aquela e aquela grama ia fazendo assim
[27]
e a gente puxando.
[28]
INF2 Uma coisa feita de calhas.
[29]
Uma coisa feita de calhas.
[30]
INF1 Sim.
[31]
Ia-se puxando até que se ia embora aquela, aquela esperdidão toda,
[32]
só ficava o [vocalização] o linho.
[33]
INF1 Só ficava o linho.
[34]
INF1 Era a tasquinha.
[35]
Era a tasquinha.
[36]
Era, era…
[37]
Podia ser dessa maneira
[38]
e podia ser…
[39]
Há gente que gramava e outros que só tasquinhavam.
[40]
INF1 É.
[41]
Pois é.
[42]
É, é aqui- É a grama que é como eu estou dizendo.
[43]
INF1 Mas no resto já não havia muitas gramas.
[44]
Talvez ainda te lembres, assim,
[45]
não te lembras?
[46]
INF2 Lembro-me da da tasquinha.
[47]
A tasquinha.
[48]
INF1 Tasquinha, é.
[49]
Também, a força lembra-me é de tasquinha.
[50]
Mas ainda apanhei as gramas! [pausa] – de resto.
[51]
INF1 Amaçavam com uma maça.
[52]
Era quando saía do forno.
[53]
INF1 Quando saía do forno, ama-…
[54]
Não era?
[55]
Era.
[56]
INF2 É amaçado.
[57]
Se não, ele ficava todo colado, todo colado, todo colado.
[58]
INF1 Amaçado todo com umas maças, em cima duma pedra dura.
[59]
INF2 Todo pegado, dobrado naquela cana que tinha.
[60]
INF1 Sim senhor.
[61]
INF2 E depois era quando elas [verbo] sobre aquela cana.
[62]
INF1 Até aquilo dobrar-se assim, ficar dobradinho ao meio.
[63]
INF1 E depois metiam-no…
[64]
INF2 Elas pegavam nele
[65]
e botavam no restolho, [pausa] aberto – no restolho, aberto.
[66]
INF1 No restolho, sim senhor.
[67]
No restolho.
[68]
INF2 Aquilo ficava naqueles carreirinhos, aberto, por ali fora,
[69]
estava lá uns dias,
[70]
e depois ao fim de dias, ele iam juntar aquilo,
[71]
ficava aquilo aos molhinhos,
[72]
e depois é que então pegavam nessas gramas e nessas coisas a trabalhar,
[73]
e iam andando até chegar a ponto de fiar, numa roca quando presa na cintura
[74]
e elas…
[75]
INF1 Umas rocas que a gente fiava e aquele fuso…
[76]
Aqueles fusos, iam as rocas assim metidas aqui na cintura e uma maçaroca aqui do tal linho – da tal coisa – para a gente fiar
[77]
e a gente fiava, até à meia-noite e até às dez horas da noite,
[78]
era conforme.
[79]
INF1 [vocalização] Eu tinha uma irmã minha que dizia: "Olhe minha mãe, que eu, eu não sei se esta roca há-de ir ao lume".
[80]
INF1 Porque ele o lume pegava-lhe [pausa] num instante.
[81]
INF1 E minha mãe dizia-lhe: "Pois se ela for ao lume, tu levas pancadas!
[82]
Se ela for à luz, tu levas pancada"!
[83]
INF3 Ó ti-, ti-, tia tia Celisa, e aquele aqueles ajuntamentos que faziam com muita gente na nas fiaduras do, do do linho e da lã?
[84]
INF2 Era fiar o linho.
[85]
INF1 Po- Fiadura de linho?
[86]
De linho, não.
[87]
De linho só…
[88]
INF3 Não?
[89]
INF1 De linho só no restolho.
[90]
INF3 Era só no restolho?
[91]
INF1 Era só no restolho.
[92]
INF1 E a E a tasquinhar também.
[93]
INF3 Isso ajuntava-se muita gente!
[94]
INF1 Muita gente!
[95]
Ajuntava-se.
[96]
INF3 Ajudavam-se uns aos outros.
[97]
INF1 É.
[98]
Ajudavam-se uns aos outros.
[99]
INF3 Dúzias de pessoas.
[100]
INF2 Ah sim?

Edit as list • Text view