R&D Unit funded by

Sentence view

Vila Praia de Âncora, excerto 2

LocationVila Praia de Âncora (Caminha, Viana do Castelo)
SubjectOs peixes e outros animais marinhos
Informant(s) Adail Heródoto
SurveyALLP
Survey year1985
Interviewer(s)João Saramago Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF1 Hoje, [pausa] já certas espécies já se vão extinguindo.Claro porque é
[2]
INF1 É paraAquele buraco enfia no tolete e é que segura o remo direito para poder remar.
[3]
INF1 Sim,
[4]
que é por causa do remo não andar [vocalização] a dançar [vocalização].
[5]
Assim fica sempre com uma e outra .
[6]
INF2 O senhor já viu?
[7]
O senhor já viu o que isto mata?
[8]
INF2 Faneca.
[9]
INF1 É fodãozinho.
[10]
INF1 Isso não é faneca.É uma
[11]
INF2 É uma É espécie de faneca.
[12]
INF1 Uma sorte de faneca,
[13]
mas chama-lhe a gente aqui, desculpando a impressão, fodão.

Edit as list • Text view • Sentence view