R&D Unit funded by

Sentence view

Vila Pouca do Campo, excerto 37

LocalidadeVila Pouca do Campo (Coimbra, Coimbra)
AssuntoAs aves de capoeira
Informante(s) Dulcina

Text: -

[1]
INF Há os gatos-toirões
[2]
é que são assim.
[3]
INF Sim, sim, sim.
[4]
São gatos-toirões.
[5]
INF Já Já me aqui veio um, estava eu aqui há pouco tempo, que, que [vocalização] que matou-me…
[6]
Só duma vez matou-me nove galinhas.
[7]
INF Depois tínhamos aqui uma oliveira ainda –
[8]
que a gente ainda cá estávamos há pouco,
[9]
só cá tínhamos a casa –,
[10]
e sentimos de noite [vocalização] as galinhas croquiarem,
[11]
o meu marido levantou-se
[12]
e chamou-me:
[13]
"Ó Dulcina anda cá depressa,
[14]
anda cá depressa,
[15]
que ele está aqui em cima da oliveira"!
[16]
Ainda foi sobre ele com uma forquilha.
[17]
Mas se fosse com uma arma, apanhava-o,
[18]
mas [vocalização] agora…
[19]
Agora já desapareceram mais daqui.
[20]
INF Coitadinhas, estavam com medo…
[21]
INF Não, não.
[22]
Elas a croquiarem é de aflição.
[23]
INF É de aflição.
[24]
Mataram-me nove.
[25]
E foi foi em vésperas de Páscoa.
[26]
Pois.
[27]
Ai, ele!…
[28]
A nossa aflição quando vimos as minhas galinhas todas mortas!

Edit as list • Text view • Sentence view