R&D Unit funded by

CBV54

Cabeço de Vide, excerto 54

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectO leite e o queijo
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Não, não.

INF O, o O rescaldo assim o rescaldo que escorre do leite ou dos queijos, fazem atabefe. Fazem requeijões.

INQ1 O atabefe é aquilo que escorre do leite, não é? Do queijo?

INF Não, não.

INQ1 Não?

INF O, o [vocalização], o que esc- O que escorre [pausa] é [vocalização]

INQ1 O almece?

INF [vocalização] Não. [pausa] É uma espécie assim de de almece, pois. [vocalização] Quer dizer, é uma parte mais frouxa. Mas isso depois é posto ao lume e é mexido. E faz faz o tal rescaldo que é que é o atabefe. E desse atabefe fazem requeijões.

INQ2 Pois.

INQ1 E quando se faz-

INF gente que grande valor a isso. Eu dantes gostava muito disso, mas uma ocasião [pausa] comi [pausa] e fez-me mal Olhe, nunca mais comi!

INQ E

INF Mas dantes havia muito isso e agora não .


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view