R&D Unit funded by

CDR61

Cedros, excerto 61

LocationCedros (Horta, Horta)
SubjectOs cereais
Informant(s) Joana
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Antigamente mexia-se sempre, sempre sem nunca parar.

INQ Rhum-rhum.

INF Para [vocalização] o mi- Eu agora não faço assim. Eu não faço assim porque me ensinaram assim. Depois o milho começava [vocalização] " está acolá leve"! Começa a ficar enxuto, depois aquilo sai um fumo. Quando o milho está muito [vocalização] Sai um fumo, o bafo, e a gente põe o forno mal tapado, para aquele fumo sair pelo lado da porta do forno, para não deixar o milho suar. [pausa] Depois o milho começa a rolar leve e fica [vocalização] seco. No outro dia tira-se para fora e torna-se a fazer a mesma coisa. que agora se faz diferente do que se fazia antigamente. Apanha-se o milho mais lento porque não é seco no forno, é pendurado na rua. O milho que é pendurado mais lento não não cria tanta borboleta nem tanto [vocalização] gorgulho. O que é para secar é que se deixa amadurecer mais. Cultivamos agora o milho híbrido, que é um milho diferente do, do do que era da terra, que é muito fácil de secar. A gente deita aquele milho no forno [pausa] e ele tem pouca pevide, chupa num instante. Deita-se com mais calor porque não é para fazer pão, não precisa ficar muito branco; deita-se com mais calor e é muito fácil de secar. Mexe-se Mexe menos e é muito mais fácil de secar.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view