R&D Unit funded by

CPT15

Carrapatelo, excerto 15

LocationCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
SubjectO céu e os corpos celestes
Informant(s) Hermes
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Celeste Augusto João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Não que essas coisas não é todo o ano que aparecem.

INQ1 Pois.

INF Porque temporadas que [vocalização] as estrelas vêm mais atrasadas do que outras. Pois. E temporadas que não aparecem sempre n- [vocalização] a [vocalização] as mesmas estrelas.

INQ2 Pois.

INF Eu me lembra de cair uma estrela. Tinha eu vinte anos. Era a estrela-do-pôr-do-ar-do-dia. Ao pôr do ar do dia, punha-se aquela estrela todas as noites, todas as noites, todas as noites. E daí para nunca mais a vi. Eu andava à ceifa e depois ele soou aquela rugida, aquela coisa, parecia uma mota, mas [pausa] eu não a vi. Nunca a vi. Depois, foi-se a ver, disseram depois que foi a estrela-do-ar-do-dia que caiu para a Espanha. Para para a Espanha é que ela caiu. Nunca mais apareceu.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view