INF Olhe, o umbigo, aquela minha irmã que viram ontem [pausa] não o tem.

INQ1 Sim.

INF Foi operada.

INQ2 Pois.

INF Tinha o umbigo partido em três partes. Depois foi foi fazer a operação, cortaram-lhe aqui esta parte da pele e o umbigo.

INQ2 Pois.

INF Sim senhor.

INQ1 Ó tio Hermes e uma pessoa que vai muito à casa de banho, diz-se que está com quê? Que anda sempre em quê?

INF Está com calma. Ou Ou está com calma, ou quer-se lavar.

INQ2 Não.

INQ1 Ó tio Hermes…

INQ2 A casa de banho não. Olhe, tio Hermes quando uma pessoa tem uma dor de barriga, diz que está com quê?

INF Está com dor de barriga, então!

INQ2 Aquilo que o tio Hermes teve quando era novo que, que o homem ainda por cima lhe foi dar o, a purga do óleo de fígado?

INF Ah, pois.

INQ2 O óleo de rícino. Como é que se chamava aquilo que o tio Hermes tinha?

INF Ah, i- isso era um era uma soltura.

INQ2 Olhe, e as pessoas vão… Quando estão com soltura, têm que ir muitas vezes…

INF Muitas vezes.

INQ2 Para fazer o quê?

INF Fazer as necessidades.

INQ2 Diz-se…

INF Porque senão sujam-se até mesmo.

INQ2 Pois.

INF Pode-se Pode até sujar a roupa.

INQ1 Olhe, tio Hermes, dois, dois são dois rins, um é só um?…

INF Um.

INQ2 Dois são dois rins, não é?

INF Pois.

INQ2 E um é só um? Um quê?

INF É só um rim.

INQ1 Olhe, as águas vão dos rins, e dos rins vão para? Para uma outra coisa.

INF Dos rins…

INQ1 Às vezes está cheio, temos que ir…

INF Dos rins…

INQ1 Pois, as águas passam para onde?

INF Passam aqui pela goela.

INQ1 Não, dentro do…

INQ2 … Ó tio Hermes, a gente tem que fazer as necessidades quando… Por exemplo, há bocadinho estávamos a falar da soltura…

INF Pois.

INQ2 É uma coisa. E outra coisa que a gente também tem necessidade, de vez em quando, de fazer, o que é?

INF Chi-chi.

INQ2 Pois. Como é que se chama o chi-chi? Chama-se o quê?

INF Cá a gente é mijar.