R&D Unit funded by

FLF25

Costa do Lajedo, excerto 25

LocationCosta do Lajedo (Lajes das Flores, Horta)
SubjectO linho, a lã e o tear
Informant(s) América
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Gabriela Vitorino Manuela Barros Ferreira
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 E depois é que ia fiar?

INF 'Dia-se' fiar. Quando a ma- A maçaroca se estava cheia, que a gente via, a gente O fuso tinha uns ganchos de se dir botando o fiado; e quando estava cheia, que não podia botar mais, dobava-se.

INQ1 Pois.

INF Dobava-se Dobava-se à mão, fazia-se um novelo. E tornava a começar a fiar noutro e noutro novelo. Eu cheguei a fiar três por serão! Três Três novelos. Vinham a ser três quartas de .

INQ2 Não se fiava na roca?

INF Não senhora. A não se fia na roca. A não se fia na roca.

INQ2 É sempre na roda.

INF É na- sempre na roda e é a- e é assim [vocalização] uns retalhinhos. Minha irmã cardava e eu fiava. A gente também estava até, às vezes, passante da meia-noite.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view