R&D Unit funded by

PFT17

Perafita, excerto 17

LocationPerafita (Alijó, Vila Real)
SubjectO cesteiro
Informant(s) Abelardo
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Maria Lobo Ernestina Carrilho
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Não ninguém que faça cestos?

INF Aqui, cestos, agora também não . para o de Vila Real, . Mas agora Antigamente faziam-se. Ainda rapazes habilido-. Olhe, havia [pausa] quem fazia. [vocalização] Agora deixaram de fazer. Antigamente, havia muita gente. Havia muita gente e tudo trabalhava. A gente fazia de tudo. Tinha irmãos, empalhavam garrafões, faziam cestas , que era um- um encanto.

INQ2 Como é que faziam? Que cestas é que faziam? De que feitios?

INF Faziam ce- Oh, faziam [vocalização] cestas de duas asas, faziam de quatro asas, cestas pequeninas, grandes, para [pausa] as mulheres, as raparigas fazerem a fazer na meia. Faziam de [pausa] diversas madeiras, de cor É. Faziam muito lindas. É umas madeiras que havia, ficavam amarelinhas. Eu tinha ele era um irmão, que trabalha de carpinteiro também era. [vocalização] Também em [vocalização] rapazito novo, quando andava com as ovelhas. Quando andava com as ovelhas no [pausa] por , tinha vagar Fazia-se rocas para as mulheres fiarem fiar. [vocalização] A gente de primeiro não não estava a ver televisão. A gente agora [pausa] tem a televisão, passa o tempo na televisão. Antigamente as mulheres fiavam o linho, [vocalização] e [vocalização] [pausa] faziam serão a fazer fazerem n- na a meia, [pausa] outras [vocalização] botavam remendos às roupas, outras cosiam os meiotes. Hoje nem cosem os meiotes!


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view