R&D Unit funded by

AAL18

Sapeira, excerto 18

LocalidadeSapeira (Castelo de Vide, Portalegre)
AssuntoO moinho, a farinha e a panificação
Informante(s) Alberto Alfreda

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF1 Havia um forno, aqui, que se pagava [vocalização] Cada tabuleiro [pausa] que se ia cozer, pagava-se um pão. E de forma que nós íamos sempre era ali em baixo , nós íamos sempre ali. Quando era [vocalização] no meu tempo [pausa] de solteiro e essa coisa, ia eu é que ia sempre levar o tabuleiro à minha mãe. Agarrava no tabuleiro

INQ O tabuleiro era quantos pães?

INF1 [vocalização] Bem, conforme. Fazia-se ali dezassete, dezoito, vinte, quinze Era conforme a quantidade que amassávamos .

INQ Pagava-se um.

INF1 Pagava-se um.

INQ Dava-se algum nome àquele pão?

INF1 Aquilo chamava-se uma conta. Era de vinte, se tirava um. De vinte para cima [vocalização], parece parece-me que tirava-se mais; eu não sei bem como é que

INF2 E se fossem dez ou doze, tiravam um [pausa] à mesma.

INQ E não davam um nome àquele pão que se dava de paga? Aqui, não sei se Não?

INF1 Bem, [pausa] parece-me que Bem, era a paga do forno. Era isso Era isso que se [pausa] parece que se fazia. Parece que eu que ouvia falar nessa coisa: "Então, tirou a paga"? ou coisa. Era assim, era.

INQ Pois. Portanto, mas a pessoa, quando ia cozer , também tinha que levar a lenha que era para aquecer o forno, não?

INF1 Não, não. [vocalização] Punham eles tudo. O que é que juntavam e não podiam amassar todos no mesmo dia. Ou no mesmo dia! Um hoje e outro amanhã! Aquilo o forno levava ali três ou quatro tabuleiros não é? até três ou quatro [pausa] fregueses, e de forma que juntavam e escolhiam, mais ou menos, a hora e o coiso e, que era para cozer tudo para não gastar tanta lenha. Por exemplos, uma [vocalização] fornada dava para lo- logo para todos.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view