CLC16

Câmara de Lobos, excerto 16

LocalidadeCâmara de Lobos (Câmara de Lobos, Funchal)
AssuntoOs peixes e outros animais marinhos
Informante(s) Ariosto

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


INF Ah, isso é sapo. É sapo, sim senhor.

INQ1 Está bem.

INQ2 Ai, o sapo era do que tinha bicos?

INQ1 Tem bicos quando enche.

INQ2 Ah! Então esse não .

INF [vocalização] Este é o sapo.

INQ2 Este a gente não tem .

INF Tanto mata-se aqui na costa, como vem às espadas também,

INQ1 Sim, sim.

INF [vocalização] este peixe.

INQ1 Então olhe, então eu pergunto-lhe aqui do princípio que está Portanto, este, o senhor tinha dito, não é?

INF Pois. Es- Esta é a abrótea. [pausa] A abrótea. Este é a agulha, pronto. Ei ma- Este, [pausa] este é o peixe de água doce que a gente chama-se. [pausa] Um peixe de água doce. [vocalização] Mas eu ele é raro a gente [vocalização] ainda se matar aqui.

INQ1 Eles aqui chamam, não chamam? bocado não falou no alfonsinho?

INQ2 Esse. Falou deste. O alfonsinho é este.

INF Po-, Es- Este é o alfonsinho. [pausa] Este é o alfonsinho. [pausa] Este é o largo; este é o estreito. [pausa] duas qualidades de alfonsinho, [pausa] está a compreender? Mas a gente chama-se o [vocalização] o estreito [pausa] e o largo.


Guardar XMLDescarregar textoRepresentação da onda sonoraRepresentação em frases