R&D Unit funded by

FIS11

Fiscal, excerto 11

LocalidadeFiscal (Amares, Braga)
AssuntoA criação de gado
Informante(s) Confúcio

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Mas diz: "Olha, essa vaca está" quê?

INF Anda ao boi.

INQ1 Anda ao boi?

INF Anda ao boi.

INQ1 E se for um, uma porca?

INF Se for uma porca, vai ao porco.

INQ1 Sim senhor. E vai ao, ao boi para quê? Para o boi a?

INF Para o boi a cobrir.

INQ1 Portanto, falou quando acaba de nascer. Depois, a, que é que a vaca faz com a língua ao vitelo?

INF Vai Vai lamber o filho.

INQ1 E como é que se diz da, da vaca quando não leva o vitelo até ao fim? Portanto, a meio do tempo perdeu-o.

INF Perigou. [pausa] Ainda outro dia me perigou uma com seis meses.

INQ1 Mas elas perigam porquê? Ou tiveram uma queda, ficaram

INF Não Pode ser muito fácil uma queda. Eu [vocalização] uma ocasião tinha aqui uma, tinha aqui uma No ano anterior tinha-lhe deitado bois porque ela dava muito leite; [pausa] e depois vou abrir os regos a um meu vizinho, a saltar um portelo, [pausa] saltar um portelo Ora [pausa] é o, eu vi bem que quem ia a chamá-la era o meu filho , eu vi bem que ela que não [vocalização] que não bateu com a barriga no chão, mas escorregaram-lhe as mãos escorregaram-lhe as mãos , o bicho assustou-se Olhe, cheguei a casa cheguei a casa, logo teve [vocalização] dois vitelos.

INQ1 Rhum-rhum.

INF Dois tourinhos.

INQ1 Pois.

INF Com sete meses.

INQ2 Mas é frequente as vacas terem duas crias

INF Não senhor. Mas naquela E . De vez em quando aparece.

INQ2 Aparece.

INF Mas [pausa] é igual como aos cristãos, normalmente.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view