R&D Unit funded by

GRJ12

Granjal, excerto 12

LocalidadeGranjal (Sernancelhe, Viseu)
AssuntoAs aves
Informante(s) Encarnação Élia

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF1 Ele É o mais pequenino de todos é é a carricinha.

INF2 É a carriça, é.

INF1 É o mais pequenino de todos. É o passarinho mais pequenino que temos. Depois é o é o pintassilgo. [pausa]

INQ Diga, diga.

INF1 O pin-, a A carricinha; depois é o pintassilgo; a seguir, depois é o [vocalização] é o rouxinol. Não, o rouxinol é maio-, mais crescido. É o [vocalização]

INF2 O pardal.

INF1 É o pardal é que é a seguir; depois é que é o rouxinol; depois é o

INF2 As boieirinhas que também é um passarinho.

INF1 Mas essa é maiorzinha. A boieira é maiorzinha. Depois é o [vocalização] Ai, a seguir

INF2 Andorinha.

INF1 [vocalização] A andorinha

INF2 Pintassilgo.

INF1 Eu, o pintassilgo falei, não ?

INF2 ?

INQ .

INF1 Creio que sim, que . É o É a boieira; depois é a andorinha; depois é é o [vocalização] é o papagaio; depois é o [vocalização], são são outros gaios; depois é a rola; [pausa] depois [vocalização] é o milhafre; corvos

INQ Isso é muito grande!

INF1 É. Isso são grandes. são uns pássaros grandes. O milhafre, o corvo, são grandes. É, é

INF2 A coruja.

INF1 O marantéu.

INQ Marantéu?

INF1 Marantéu.

INQ Marantéu é o quê? Como é?

INF1 É, é chegante É chegante aos outros passaritos também, àqueles mais pequenos. É um pássaro também muito lindo!

INQ Mas de que cor é?

INF1 São, são São pintalgados, não é? [vocalização] o pintarroxo também. Também é assim grandinho. Bom e é uma [vocalização] muito pássaro, muita qualidade de pássaro. a poupa; o cuco; o gaio é grande ; então o milhafre, o corvo esses são grandes, não é? Os milhafres são os maiores de todos até.

INQ E a coruja, aqui não também?

INF1 E [vocalização] coruja também; noitibó.

INQ Ah, noitibós também aqui?

INF1 sim.

INQ Como é que eles fazem? Como é que eles?

INF1 O noitibó é A noitibó faz A coruja faz assim: uh! A noitibó é é [vocalização]

INF2 Cá-vai, cá-vai, cá-vai.

INF1 É.

INQ Cá-vai?

INF1 Cá-vai, cá-vai, cá-vai! E é [vocalização] E a coruja também.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view