INQ1 Mas então, explique… Como é que o senhor se chama para já, que eu não sei?

INF Era Cipião Clímaco Colombo.

INQ1 Cipião Clímaco Colombo. E que idade é que tem?

INF [vocalização] Setenta.

INQ1 Setenta. E é mesmo aqui natural de?…

INF Mesmo natural daqui.

INQ1 De Felgueiras?

INF E o meu pai era então Cipriano Cruz Colombo.

INQ1 Sim senhor.

INF Nós ainda trabalhámos em grande escala. Naquele tempo, a gente tinha tudo quase manual; tivemos uma roda hidráulica puxada a água.

INQ1 Ah, que engraçado!

INF Depois – bom, não havia electricidade – tivemos um motor também, [vocalização] avariava de vez em quando, que era velho.

INQ1 Pois.

INF E assim se ia, lá se fabricavam ferramentas fortes. Seitouras, então, é que fazíamos em grande escala, que aquilo era agora para esta altura da época. Fazíamos à volta de cinco, seis mil seitouras para segar o centeio e os trigos.

INQ1 Cinco a seis mil seitouras?

INQ2 Tchii!

INF Era, era.

INQ1 Tchii!

INF Chegámos a fazer às seis mil, cinco mil. E éramos, nessa altura, à volta de catorze [vocalização] a trabalhar, empregados e filhos e [vocalização] coisa.

INQ1 Na sua… Só na sua oficina?

INF Só na oficina.

INQ2 Que engraçado…

INF E hoje, olhe, está a cair tudo!

INQ1 Pois.

INF Está abandonada!