MIG43

Ponta Garça, excerto 43

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Amílcar

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


INF Com carros e [vocalização] desprezarem o [vocalização] os animales para acartar as coisas! Vão tudo no carro. Mas ainda tenho isso tudo acautelado: a empreita [pausa] Isso é o tamoeiro. Isso trata-se tudo em t- o tamoeiro, mas essa parte é a empreita. E isso é o arrocho [pausa] onde se arrocha a carga. [vocalização] E isso é a empreita. Aqui é a cabeçada, o freio, [pausa] que ainda o tenho aqui

INQ1 Nunca havia um freio que em vez de ir no meio ia aqui por baixo?

INF [vocalização] Havia, sim senhora. Mas a gente usam sempre [vocalização] é mais estes é mais este freio. Este freio aguenta mais o animal. Este freio va- vai por dentro da boca, o outro é por baixo. é uma espécie de barbela. O outro é espécie de uma barbela. Tenho aqui a corrente que é a tal corrente que se [pausa] engatava na grade!

INQ1 Ah!

INF Tenho aqui o macinho.

INQ1 O macinho de bater o

INF O macinho de abrir o arado e de fechar o arado que é quando se abria e fechava-se o arado de pau. E isso é a tal corrente: está preparada ainda [pausa] de engatar na grade. Essas duas argolas engatam os dentes da grade, e depois ela vai à canga dos bois dentro, para, para eles para eles puxarem a grade. Ainda tenho isso tudo aqui.

INQ2 Sim senhor. Mas não usa nada disso? Nem o seu filho também não usa?

INF não se usa. não se usa. Agora tudo é em tractores. É tudo , [pausa] está Estão todas trabalhadas em tractores. nã- não trabalham a bois. Hoje, não não usam nada disso. Mas gosto de ter isso acautelado. É uma recordação.

INQ1 Claro.

INQ2 Pois claro.

INF É uma recordação, não é verdade?


Guardar XMLDescarregar textoRepresentação da onda sonoraRepresentação em frases