R&D Unit funded by

AAL02

Sapeira, excerto 2

LocationSapeira (Castelo de Vide, Portalegre)
SubjectA agricultura
Informant(s) Alberto
SurveyALEPG
Survey year1983
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Então, por exemplos, isto agora aqui, por exemplos, era uma terra que estava deserta, não é? A primeira coisa que a gente fazia nisto era agarrar numa máquina agora, que dantes era tudo à mão do homem, não era? ; mas agarrar numa máquina e romper a terra, um metro de profundidade está o senhor a compreender? , um metro de profundidade. E Em depois, naquele ano, ficava assim. Quando era no, no segundo Que era para ver se deitava mais algumas ervas bravas, algumas coisas para, sim, para a terra ficar mansa, por completamente irrompida, assim barrada, como lhe chamam, não é? E de forma que, depois, quando era para o ano, ao São Miguel, ao São Miguel, à em Fevereiro, agora neste tempo, mais ou menos, Fevereiro, Março, é que ele [pausa] ia outra máquina outra máquina ou à mão [vocalização] abria-se outra vala, tudo assim alinhado e [vocalização] plantava-se o o bacelo, como a gente lhe chama, o bacelo. O bacelo é aquela [pausa] par- aquela [vocalização], sim, aque- aquele coiso, [vocalização] aquela planta que [vocalização] que é brava, não é? É o produtor directo, como a gente lhe chama. Não é bem o produtor directo. É o americano. Chama-se-lhe americano. E de forma que depois aquilo é enxertado. Ao fim de dois anos ou até algumas até dão enxertia logo naquele ano , se elas agarrarem bem, quando é naquele ano, dão enxertias. E também quem faça o seguinte: quem [vocalização] quem faça a coisa, enxerta fo- fora parte e põe tudo em manso. Também quem faça essa coisa. Mas eu encontro que aquilo em bravo que é melhor porque fica mais arreigado e é e a cepa dura mais tempo. Dura mais tempo porque fica logo mais Sim, o bravo é mais resistente do que é o manso [pausa] e aguenta-se mais com a sede. Aguenta-se mais com tudo. E depois, como a raiz é brava e o, e a e a cepa é mansa, está a compreender, assim é que é que mais resultado. Pelo menos, aqui, faz-se isso assim.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view