R&D Unit funded by

ALV13

Alvor, excerto 13

LocationAlvor (Portimão, Faro)
SubjectOs peixes e outros animais marinhos
Informant(s) Ápio Aspásia
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)José Sobral
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ E o coiso, e o Mas outro aqui, que em Portugal, mais pequeno, mas chegam a ser assim deste tamanho, grandes Boas postas, muito bom, também.

INF1 Não é o Não é o nero?

INQ Não é o nero. É branco, é fino também, assim.

INF1 Comprido?

INQ Sim.

INF1 Isso é finão.

INQ Não.

INF2 Têm-no ?

INF1 da nossa costa, pois eu quase todos os peixes tenho apanhado. Às vezes, uma pessoa não vem-lhe à cabeça [vocalização] o que possa ser. Às vezes, não vem [vocalização] a tendência para dizer.

INQ Não será Não conhece a corvina?

INF1 Exactamente. É a corvina. Mas a corvina é quase branca, assim amar-

INQ Pois.

INF1 uma espécie acinzentada [pausa] e comprida. corvinas de [vocalização] quarenta, cinquenta e quase sessenta quilos.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view