R&D Unit funded by

CBV04

Cabeço de Vide, excerto 4

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectA vida humana
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Olhe, ali do do Senhor Andrémon, fui para tinha dezanove anos. [pausa] Depois, abalei daqui, estive quinze anos sem aqui estar. Mas quando voltei para , voltei para casa dele outra vez.

INQ E nesses quinze anos onde é que esteve?

INF [vocalização] Esses quinze anos estive em coisa, em [vocalização] em Alhandra. Trabalhei na agrícola na em Alhandra [pausa] e depois o patrão, um dia, diz-me assim para mim: "Isto [pausa] está a chover, nem é para quem, nem é para quem o nem é para quem o ganha, nem é para quem o a ganhar". [pausa] E eu pensei assim, digo: "Bem, eu vou para a Câmara. ganho mais dinheiro [pausa] e, no fim, ainda este ainda me vai dar dinheiro a mim". E então, foi assim que eu fiz. Abalei e depois quando tinha folgas [pausa] ia trabalhar para ele.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view