R&D Unit funded by

CBV05

Cabeço de Vide, excerto 5

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectO terreno; configuração e constituição
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF E eles fizeram a escola ali dentro de uma tapada, que era particular, que não não pertencia ao Rossio, e depois deram esta terra toda ao homem, de troca pela pela terra [vocalização], a que a escola está a ocupar. E então o homem depois o que é que ele havia de pensar. Isto aqui era [vocalização] pedreiras, o diabo a sete, tudo para aqui mal mal ajeitado e, é claro, e estava a tapada além daquele lado. E então o homem pensou em vender aqui estes bocados de terra conforme era a largura dos lotes. É claro. Todos compraram; eu comprei. [pausa] Mas ainda nenhum se atreveu a fazer uma vala além porque aqui uma passagem de água que vem de fora. Vem de cima até. uma passagem de água, mas ainda nenhum se atreveu a fazer aquilo em alvenaria senão eu.

INQ Está feito em que é para correr bem.

INF Está feito em alvenaria, mas feito por mim.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view