R&D Unit funded by

CBV25

Cabeço de Vide, excerto 25

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectAs árvores
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Olhe e um sítio onde muitos castanheiros?

INF Nos sítios onde mu- muito castanheiro

INQ1 Diga ali. "Olhe, ali está o quê? "Está um"?

INF Chamam-lhe assim um nome qualquer. Chamam. [vocalização] Eu t-, t- tive uma cunhada [pausa] que casou com um homem que era da Ribeira de Nisa. E pa- [vocalização] E assim coiso, nas áreas da Ribeira de Nisa, muita trapalhada dessa.

INQ2 Mas isso aqui não . Aqui se calhar não .

INF Aqui? Não, não.

INQ2 Não terreno nenhum com muitos castanheiros?

INF Não, não, não, não. Não .

INQ2 Pronto!

INF Aqui os castanheiros aqui não se dão.

INQ2 Pronto!


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view